Participação na Feira do Livro de Maputo

Teve início no dia 20 (abril2012) a Feira do Livro de Maputo, onde o Encontro finalizou sua Programação com uma mesa de apresentação dos trabalhos e balanço da semana desta primeira edição do Encontro do Livro em Cartão. A Mesa foi composta por PAulo Guambe (CEPAD - Ler é Nice), Arsénio Macaliche (participante) e José dos Remédios (estudante FLCS)

Jantar de confraternização

No penúltimo dia do Encontro os participantes jantaram juntos no Restaurante Coqueiro, na Feira Popular, baixa da cidade de Maputo. Participaram os organizadores do encontro, facilitadores das oficinas, grupo Ler é Nice, organizadores de oficinas FLCS, docente/escritor convidado e equipe de filmagem.

Oficina Dulcineia Catadora (bra) | CCPortuguês

Oficina Meninas Cartoneras | FCLS | dia2

viDeo-cOnferência - Paloma Carbajal, Saylín Alvarez e Luís Madureira (EUA)

Decorreu hoje no Anfiteatro 501 da FLCS da UEM a 2ª e última video-conferência do Encontro, que reuniu alguns participante em Maputo em conversa com Paloma Carbajal, Directora da colecção Ibero-americana da Biblioteca da Universidade de Wisconsin-Madison, que possui a maior colecção de livros de cartão do mundo, Salín Alvarez e Luís Madureira, percursores da iniciativa Kutsemba Cartão em Maputo, Moçambique.


A conversa durou 2h30m e depois de algumas dificuldades iniciais com a conexão, fluiu uma troca de experiencias e questões que permitiu o aprofundamento da reflexão sobre o armazenamento e colecionamento de livros em cartão, suas possibilidades de uso pedagógico a nível universitário, situação atual das dimensões de uso em Wisconsin e U. Eduardo Mondlane, bem como sentir as persepções dos criadores de Kutsemba Cartão depois de 2 anos de sua criação.

 

Oficina Meninas Cartoneiras (esp) | FLCS | dia1

conteúdo em breve

Lançamento de Livro de José dos Remédios (FLCS Editora) | CCPortuguês

Autor do livro "Ar e Verso", lançado em 2010 pela Kutsemba Cartão, em oficina na FLCS, José dos Remédios Magaia organizou a Coletânea de Poesia de estudantes da FLCS e UEM com o título "Diversidades no Beco das Palavras" (FLCS Cartão, 2011) e lança durante o 1º Encontro do do Livro em Cartão - Maputo

O Lançamento foi apresentado por Elcídio Bila, com a intervensão artística do músico Sambo

Mesa Redonda | FLCS

Realizou-se a Mesa Redonda do Encontro, reunindo Beatriz Martinez (Meninas Cartoneiras - ESP), traduzida pelo Mário Vicente (à sua esquerda), Lúcia Rosa (Dulcineia Catadora - BRA), Paulo Guambe (Projeto Ler é Nice - MOZ) e José dos Remédios (FLCS Cartão - MOZ)

Lançamento de Livro de Poeta Militar | CCPortuguês

conteúdo em breve

viDeo cOnferência - Johana Kunin (arg) e Bárbara Elcipres (bra)

Hoje decorreu a 1ª video conferência com Bárbara Rodrigues, brasileira a trabalhar com literatura em Quechua atraves da editorial Quinti Cartonira, no Perú.

A conferência com Johana Kunin teve problemas na ligação via skype, o que impossibilitou a interação esperada. Johana tem uma pesquisa desenvolvida em torno do fenómeno das cartoneiras no mundo. Esperamos conseguir essa contribuição de uma outra forma durante o Encontro

Oficina Dulcineia Catadora (bra) | FLCS | dia2

Segundo dia de Oficina com Lúcia Rosa, do Coletivo Dulcineia Catadora, do Brasil. Foram trabalhados os títulos "Marvadas" de Sebastião Nicomedes e "Me Enterrem Com a Minha AR15", de Marcelo Ariel

Oficina MENINAS CARTONEIRAS | CCPortugês

oficina com Beatriz Martinez (Meninas Cartoneiras) e estudantes do ISArC (Instituto Superior de Artes e Cultura) e da ENAV (Escola Nacional de Artes Visuais)

Oficina Dulcineia Catadora | FLCS | dia1

oficina com Lúcia Rosa, de Dulcineia Catadora - Brasil

dia 1